жёстко - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

жёстко - Übersetzung nach Englisch

Луна жестко стелет; Луна жёстко стелет; Восставшая Луна; Луна – суровая хозяйка; Луна - суровая хозяйка

жёстко      
adv.
rigidly, inflexibly, stringently
жесткий      
adj.
rigid, hard, tough, inflexible, stringent, stiff (differential equations); жесткие условия, severe constraints
fixed joint         
TYPE OF JOINT WHICH PERMITS VERY LITTLE OR NO MOVEMENT UNDER NORMAL CONDITIONS
Synarthroses; Synarthrodial; Fixed joint; Fixed joints; Immovable joint; Immovable joints

общая лексика

жесткий шарнир

строительное дело

жёсткий узел

жёсткое соединение

Definition

жёстко
1. нареч.
1) То же, что: твёрдо (1*).
2) перен. Грубо, сурово.
3) перен. Резко, решительно.
2. предикатив
1) Об ощущении жесткости при сидении, лежании, испытываемой кем-л.
2) перен. Оценка какой-л. ситуации, какого-л. поступка как решительного, резкого.

Wikipedia

Луна — суровая хозяйка

«Луна — суровая хозяйка» (в других переводах — «Луна жёстко стелет», «Восставшая Луна») (англ. The Moon Is a Harsh Mistress) — фантастический роман Роберта Хайнлайна. Впервые опубликован с декабря 1965 года по апрель 1966 года на страницах журнала «IF». Переведён на русский язык в 1993 году.

Beispiele aus Textkorpus für жёстко
1. Китай - жёстко структурированное, иерархическое государство.
2. Медицинская деятельность жёстко контролируется экспертами.
3. Монгольская власть действовала жёстко, ввела чрезвычайное положение.
4. Жёстко осуждается осквернение мёртвых, могил и кладбищ.
5. Настолько жёстко, что дело может закончиться расколом.
Übersetzung von &#39жёстко&#39 in Englisch